This was a tough decision.
One measures the temperature with a thermometer.
The soldier really could not refrain from kissing her.
It was definitely embarrassing.
Something always happens.
Every man to his trade.
Don't mind me.
I wish I were in Paris now.
The activists were last seen in a remote, forested corner of Brazil.
Tandy isn't the kind of person who hides things from his parents.
The information is stored in a file on my computer.
Alf doesn't trust the government.
Can I reserve a seat to Hawaii for Christmas?
Clothes are behind me.
She answered to the description of the missing woman.
I was in Boston.
Leo will write a sentence in German.
Did Hein ever tell you what he wanted for Christmas?
Do you want to swap jobs?
I would've liked to go with you.
What kind of person would do that kind of thing?
It was a pleasant surprise.
There are two (female) cats sleeping on the bed.
20 boxes filled with pirate CDs and DVDs were found.
I admire your brave deed.
Foreign countries have beautiful architecture.
I don't blame him for this.
They say the landlord used to be well off.
It's because I love her.
Let me introduce you to my sister.
They wondered what to do first.
He wanted to repay the kindness of his friends.
A base service performed for a person of very high degree may become a very honorific office; as for instance the office of a Maid of Honor or of a Lady in Waiting to the Queen, or the King's Master of the Horse or his Keeper of the Hounds.
He decided on international relations.
Lend me your pen, please.
Antony made Rodent go first.
Jennie appears stunned.
That would be an understatement.
Our company failed to survive against cutthroat competition.
It's fun to ride a motorcycle.
What am I gonna do with his letter?
Can you mail this letter for me?
Howard and I both used to live on Park Street.
Are you on board?
Masanao and I became good friends.
My TV has broken down.
The cargo spacecraft exploded a few seconds after launch.
I don't like this song.
That could add to costs.
Please don't cut in while I'm talking with him.
When I was young, I used to climb trees a lot.
She shed tears.
Juergen was killed in a car accident last night.
Don't pry into the affairs of others.
If for some reason I failed, I'd try again.
Hippogriff hooves make the finest gelatin.
I need coffee.
I have never met you in person.
The gentle young wife pleaded with tears that her darling husband should restrain his habit of drinking so much.
It was just as you suspected.
Gill didn't want Pratt to see him in handcuffs.
Rathnakumar and Sandy want to buy a house with at least three bedrooms.
We think the reason for his success was because of hard work.
Did you just lose a bet?
As long as there is life, there is hope.
It was a great interview.
I was really cold.
Do you really think Leonard will come back here?
What's wrong with these people?
Keiko informed me of the arrival of his plane.
You ought to go by taxi, or you might not get there in time.
Try to think about it.
The kids look confused.
I don't want you to panic.
Rolf named his boat after his girlfriend, but then she left him.
Dan ordered the security guards to close all the exit doors of the facility.
Does Lochhead manage to arouse our sympathy?
Our country must develop its natural resources.
Jimmy left about three minutes after Mayo.
He's no original thinker, but simply imitates what others have already said and done.
Please talk about your family.
I have some great news.
That's nothing but a lie!
The girl's father is a doctor.
A good diplomat is a person who practises the technique of letting someone else let the cat out of the bag.
Juha nodded toward the door.
Anatole is poor and happy.
Try to hold on until a rescue team arrives.
He left me in the lurch.
Being unfamiliar with foreign languages, you'll never be able to understand the foreigner's silence.
If you live to seek revenge, best dig a grave for two.
Winnie could understand John.
I doubt the authenticity of the document.
"What a fabulous creation can a woman be compared with?" "With a triple-headed snake. She speaks one thing, thinks another, and does the third".
Did you suggest that to Naim?
Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment.
Give the car a push for me, will you?
She carried out the plan.
I was thinking about going to that new place on Park Street.
I'd be only too happy to help with getting the kids to school.
Has anyone ever told you what really happened?
The leaves are fresh after a rainfall.
So, did you buy it for them?
Carol has just returned to her hotel.
Ask him when the next plane will be.
The place is a beehive of activity.
We've got to find somewhere to hide.
Do you want to take over?
We should tell the others as soon as possible.
Detective Dan Anderson picked up another trail.
Did you learn that from Pravin?
They have all been through wind tests.
I am going to study.
Simon hasn't shaved since last Monday.
Gilles handed Walt the brochures.
Monday comes after Sunday.
Everyone's been contacted.
It looks like Linda is getting tired.
Herb was framed.
Don't expect me to believe such a tall story.
Do you think you can get me in?
My hobby is making phrases.
In this kanji we have only two components.
There's nothing else to discuss.
His novel was translated into Japanese.
The log floated down the river.
Don't have any worries on my account.
You must consider it before you answer.
My teacher told me that I should've devoted more time to preparing my speech.
Would there be traitor among us?
I couldn't stand.
The Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci.
Steven is explaining the lesson.
Shinji found it very difficult to adjust himself to life in the new school. However, the fact that he was an EVA pilot made him popular.
You should make notes.
The company replied that the directors' compensation was consistent with industry standards.
I never had a girlfriend before.
The show's Tuesday.
Explain to me how that could happen.
What medication is Marnix on?
Can I leave my bag here?
The child received piano and singing lessons.
He assumed the leadership of the political party.
He referred to your illness.
Why are you throwing those things in the fire?
Tell them I'm busy.
The hamster has stuffed cheeks.
You must fulfill your duty.
He can run 100 meters within twelve seconds.
I thread my way through the crowds of people.
That doesn't regard you at all.
I kind of enjoyed doing that.
He saved his daughter from the fire at the cost of his own life.
Let it be done at once.
You've got your priorities backwards.
Willie wasn't able to do what he wanted.
Why do you keep everything to yourself?
Patrick fumbled with the doorknob.
She usually walks to school.
Young people love adventure.
We want to put in a new granite countertop.